LAPGRAUŽIŲ LIETUVIŠKAS VARDYNAS

Ankstesnėje vabalų (Coleoptera) būrio sistematikoje šis pošeimis turėjo šeimos rangą (Bruchidae). Pavadinimas nusistovėjęs, šeima (dabar pošeimis) vadinta grūdinukais (Pileckis ir Monsevičius 1997: 116).

Bruchus Linnaeus, 1767 – Grūdinukai.
Pagal pošeimio pavadinimą šios genties vabalai taip pat turėtų vadintis grūdinukais arba tikraisiais grūdinukais. Tačiau anksčiau šios genties pavadinimo nebuvo, visos Bruchidae šeimos rūšys buvo vadinamos grūdinukais.

Bruchus affinis Frölich, 1799 – Pelėžirninis grūdinukas.
Taip vadintas ir anksčiau (Lešinskas ir Pileckis 1968: 39; Pileckis ir Žuklys 1974: 186; Pileckis 1976: 158).

Bruchus atomarius (Linnaeus, 1761) – Vikinis grūdinukas.
Taip vadintas ir anksčiau (Lešinskas ir Pileckis 1968: 39; Pileckis ir Žuklys 1974: 187; Pileckis 1976: 158), kai kur „pupinis grūdinukas“ (Lešinskas ir Pileckis 1967: 171).

Bruchus lentis Frölich, 1799 – Lęšinis grūdinukas.
Taip vadintas ir anksčiau (Lešinskas ir Pileckis 1968: 39).

Bruchus loti Paykull, 1800 – Gargždeninis grūdinukas.
Taip vadintas ir anksčiau (Lešinskas ir Pileckis 1967: 170; Pileckis ir Žuklys 1974: 188; Pileckis 1976: 157).

 [Bruchus luteicornis Illiger, 1794] – Geltonkojis grūdinukas.
Naujadaras. Pavadinimas susijęs su rūšiai būdinga morfologine savybe – geltonomis I ir II poros kojomis.

Bruchus pisorum (Linnaeus, 1758) – Žirninis grūdinukas.
Taip vadintas ir anksčiau. (Lešinskas ir Pileckis 1967: 171; Lešinskas ir Pileckis 1968: 39; Pileckis 1976: 158; Pileckis ir Monsevičius 1997: 117).

Bruchus rufimanus Boheman, 1833 – Pupinis grūdinukas.
Anksčiau vadintas "arkliapupiniu grūdinuku" (Lešinskas ir Pileckis 1967: 170; Lešinskas ir Pileckis 1968: 39; Pileckis ir Žuklys 1974: 188; Pileckis 1976: 158).

 [Bruchus viciae Olivier, 1795] – Tamsiakojis grūdinukas.
Naujadaras. Pavadinimas susijęs su rūšiai būdinga morfologine savybe – juodomis kojomis. Lietuvoje dar neaptiktas.

Bruchidius Schilsky, 1905 – Ankštinukai
Naujadaras. Šios genties vabalai vystosi sėklose esančiose ankštyse.

Bruchidius ater (Marsham, 1802) = villosus (Fabricius, 1792) = fasciatus (Olivier,1795) – Juodasis ankštinukas
Naujadaras. Mokslinio pavadinimo vertimas: lot. ater = juodas, tamsus.

Bruchidius marginalis (Fabricius, 1777) – Baltnugaris ankštinukas.
Naujadaras. Pavadinimas susijęs su rūšiai būdinga morfologine savybe, kūno viršutinė pusė su plačia, išilgine balta juosta.

Bruchidius unicolor (Olivier, 1795) – Esparcetinis ankštinukas.
Anksčiau vadintas „esparcetiniu grūdinuku“ (Lešinskas ir Pileckis 1968: 67; Pileckis ir
Monsevičius 1997: 117).

Callosobruchus Pic, 1902 – Pupinukai.
Naujadaras. Daugumos šios genties rūšių vabalai minta pupomis.

Callosobruchus chinensis (Linnaeus, 1758) – Kininis pupinukas.
Naujadaras. Mokslinio pavadinimo vertimas (ang. china – Kinija).

Acanthoscelides Schilsky, 1905 – Pupagręžiai.
Naujadaras. Pavadinimas susijęs su lervų specifiniu mitybos būdu, išgraužiant siauras landas pupinių sėklose.

Acanthoscelides obtectus (Say, 1831) = obsoletus auct. nec (Say, 1831) – Pupelinis pupagręžis.
Anksčiau vadintas „pupeliniu grūdinuku (Lešinskas ir Pileckis 1968: 39; Lešinskas ir Pileckis 1968: 39; Pileckis 1976: 159; Pileckis ir Monsevičius 1997: 118).

Spermophagus Schönherr, 1833 – Sėklaėdžiai.
Naujadaras. Mokslinio pavadinimo vertimas (lot. sperma = sėkla; lot. phago = ėdrūnas).

Spermophagus calystegiae (Lukjanovic & Ter-Minasjan, 1957) – Vynioklinis sėklaėdis.
Naujadaras. Pavadinimas susijęs su šios rūšies mitybiniais augalais – vynioklėmis (Calystegia).

 Spermophagus sericeus (Geoffroy, 1785) – Vijoklinis sėklaėdis.
Anksčiau vadintas „vijokliniu grūdinuku“ (Pileckis ir Monsevičius 1997: 118).