It seems that the ladybug is protecting the cocoon of the braconid Dinocampus coccinellae that parasitized it - not so long ago there was an article in the journal National Geography